IN wird angesagt,wenn der Drachen abwärts fliegt, bevor er ^70 erreicht. Der Drachen fliegt weiterhin abwärts mit dem "Kopf" voran bis er eine Drachenbreite über dem Boden ist. Eine 90o Drehung läßt eine Drachenseite den Boden berühren. Direkt anschließend dreht der Drachen weiter um 90o , stoppt und landet dann "Kopf" nach oben.
letzte Änderung 3-95
"IN" dient te worden geroepen wanneer de vlieger recht naar beneden vliegt en het punt 70% hoogte nog niet is bereikt. De vlieger vliegt naar beneden met de neus in de vliegrichting. Wanneer de vlieger boven de grond komt wordt een 90o bocht gemaakt, zodanig dan de vleugeltip de grond raakt. Onmiddellijk hierna volgt weer een 90o bocht en wordt de vlieger gestopt met de neus omhoog gericht. Hierna dient "OUT" te worden geroepen.
laatste wijziging 3-95
Donner le " in " quand le CV descend tout droit avant d'avoir atteint ^70. Il descend en marche avant jusqu'à la hauteur de sa largeur. Il effectue un tour de 90o pour que le bout de l'aile touche le sol, suivi d'un autre tour de 90o afin d'amener le CV dans une position debout au sol. Donner le " out " à ce moment là.
derniére modification 3-95
"In" is called when the kite flies straight down, before it reaches ^70. The kite travels downwards with the top facing down, until the kite is less than its width above the ground. A 90o c.w. spin is performed, until one tip nearly touches the ground. Directly thereafter a 90o c.w. turn (with it's center at the left wingtip) to bring the kite to a stop in an upright position, tips touching the ground. Then "Out" is called.
last changes: 3-96
Copyright on all diagrams and descriptions is owned by STACK; Sport, Team And Competitive Kiting, and AKA; American Kite Association
Publishing is only allowed (after approval of STACK) under the following conditions:
If you need a diagram/ description to inform competitors, ask STACK for the "paper" version
